| Refran 1 |
A la gallina apriétale el puño y apretarte ha el culo. |
|
Enseñanza 1 |
La gallina que no come, no pone huevos.
|
| Refran 2 |
A la hija casada, sálennos yernos. |
|
Enseñanza 2 |
Amonesta a los que prestan la ayuda, una vez se ha arreglado todo, y después de haberla negado en un principio.
|
| Refran 3 |
A la hija muda, su madre la entiende. |
|
Enseñanza 3 |
Informa del buen conocimiento que tienen las madres de sus hijos y sobre todo hijas.
|
| Refran 4 |
A la iglesia se ha de ir de voluntad; a la guerra, de necesidad, y al convite, ni de necesidad ni de voluntad, porque de ordinario se saca de él qué confesar. |
|
Enseñanza 4 |
La devoción y la obligación se diferencian notoriamente.
|
| Refran 5 |
A la larga, el galgo a la liebre mata. |
|
Enseñanza 5 |
Para lograr lo que se deba, se tiene que ser tenaz y constante.
|
| Refran 6 |
A la losa, tan presto va la vieja como la moza. |
|
Enseñanza 6 |
Ni edades ni categorias sirven como distinciones para la hora de la muerte.
|
| Refran 7 |
A la mala hilandera, la rueca le hace dentera. |
|
Enseñanza 7 |
Motivos diversos y superficiales aflorara todo mal trabajador para no hacer su trabajo.
|
| Refran 8 |
A la mala costumbre, quebrarle la pierna. |
|
Enseñanza 8 |
Las malas costumbres se han de abandonar pronto.
|
| Refran 9 |
A la muerte no hay cosa fuerte. |
|
Enseñanza 9 |
Toda desigualdad desaparece al morir, ya que a todos nos llega por igual.
|
| Refran 10 |
A la mujer buena, todo el cariño es poco. |
|
Enseñanza 10 |
Cuidad de la esposa buena, mimadla y quererla.
|
| Refran 11 |
A la mujer casada, el marido debe respetarla. |
|
Enseñanza 11 |
Hay que respetar a la mujer cuando se ha casado.
|
| Refran 12 |
A asno lerdo, arriero loco. |
|
Enseñanza 12 |
Habla de los tontos
que no hacen lo que
deben.
|
| Refran 13 |
A boda ni bautizo,
no vayas sin ser llamado. |
|
Enseñanza 13 |
Critica abiertamente
a todo entrometido.
|
| Refran 14 |
A braga rota,
compañón sano. |
|
Enseñanza 14 |
Personas muy parcas
en dinero, con salud
de hierro.
|
| Refran 15 |
A buen año malo,
no dejes la harina
en el salvado.
|
|
Enseñanza 15 |
Presta recomendación
al orden y el ahorro.
|
| Refran 16 |
A buen bocado, buen grito. |
|
Enseñanza 16 |
Toda gula que trae
indigestión, y escarmiento
derivado de placeres.
|
| Refran 17 |
A buen capellán,
mejor sacristán. |
|
Enseñanza 17 |
Critica tanto a uno
como a otro, sus mal
haceres.
|
| Refran 18 |
A buen entendedor,
pocas palabras bastan. |
|
Enseñanza 18 |
Informa de la persona
que comprende
bien y rápido.
|
| Refran 19 |
A buena hambre no hay pan
duro, ni falta salsa a ninguno. |
|
Enseñanza 19 |
Con gana no hay
delicadeza alguna.
|
| Refran 20 |
A buena hora,
mangas verdes.
|
|
Enseñanza 20 |
Retraso en la llegada
de la persona, o
consecución del objetivo
cuando no es necesario.
|
Pag:
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
[Siguiente >>]
|
